INVITES DE LA SEMAINE

Deux invités cette semaine (on se lache !) ...

Alexander Lermen est un correspondant du blog Brazil Urbansketcher (notre équivalent brésilien), il n'est jamais venu en France, il connaît notre pays à travers les livres, la presse et les reportages...
Aussi quand je lui ai posé la question : Alexander comment voyez vous la France ?
Il m'a répondu tout de go : Je vais te dessiner ce qu'il y a de plus français dans mon quartier...
La gastronomie française est ce qui retient toute mon attention (et l'élégance des français)...

On peut retrouver les dessins d'Aexander sur sa galerie FLICKR ou retrouver le blog national de nos amis brésiliens ...









Edouardo Bajzek est architecte, il vit à São Paulo, il travaille dans le secteur de l'illustration architecturale.Ses premiers dessins dans la rue datent de 2008 au cours d'un voyage en Italie, là desseiner dans la rue, percevoir et ressentir chaque détail a été une découverte fascinante! En octobre 2009, il rejoint la communauté des USK São Paulo où il devient correspondant du blog.
Il a connu la France au cours d'un voyage en 2004, sans pouvoir dessiner mais qui lui a permis de découvrir Perpignan, Sarlat et Rocamadour !
Quand il vient à Paris en 2010, il fait quelques dessins rapides, car il était en famille et sans avoir beaucoup de temps.

Paris est une des plus belles villes que j'ai visité, il y a de la beauté partout où le regard se porte !

On peut retrouver les dessins d'Edouardo Bajzek sur FLICKR

INVITE DE LA SEMAINE :FELIU RENOM

On ne présente plus Feliu...
Mais laissons le se présenter lui-même...

Un Catalan de mon âge, surnommé Renom, a de nombreuses raisons d'envisager France comme sa seconde patrie.

Les Renom étaient une famille de meuniers d'Occitanie (Penne d'Agenais), qui ont migré à l'autre côté des Pyrénées et se sont installés, dans le même travail, sur la rive du Ripoll, à Sabadell, fuyant les guerres entre catholiques et huguenots au cours du XVI siècle (il me reste peu de souvenirs de l'époque).

À l'école, le français était la langue étrangère enseignée. Plus tard, étudiant à l'Université, en Espagne il y avait encore une dictature militaire et on profitait de la  proximité de la frontière avec la France pour voir des films et acheter des livres interdits, et nous voyagions à Paris pour son appel à être la première capitale du «monde libre» à notre portée, et pour son aura de ville hôte des artistes, des écrivains et des politiques d'Amérique latine et d'Espagne.

On a découvert la baguette et on a beaucoup mangé dans la rue. Dans ces conditions, non sans quelque raison, les Parisiens nous regardaient avec une certaine appréhension. Plus tard, on a voyagé à Paris plus fréquemment, parfois chaque année, presque comme un rituel, et on a pu manger dedans les restaurants, et nous nous sommes sentis très bien accueillis par ses habitants, et presque comme à la maison, en jouissant de ses paysages, son architecture et son offre culturelle.

Ce sentiment est devenu encore plus évident en ayant la possibilité de partager une passion avec le grand et amical groupe USK France, que montre une cohésion et une solidarité seulement comparable avec le groupe de dessinateurs de l'Andalousie.

De ma résidence dans l'ancien royaume de Majorque, qui avait sa capitale à Perpignan, un fort câlin à tous...

Feliu,


On retrouve Feliu sur sa GALERIE FLICKR


La semaine prochaine, Carnaval oblige, nous partons au Brésil...

Bonjour voisine !

K-ro001 est graphiste, elle vit et travaille à Marseille...
 Elle dessine depuis toujours et malgré son métier chronophage elle croque dès qu'elle peut...
Laissons la se présenter :

 " Depuis peu je travaille à l’aquarelle, au départ naïvement… pour sa facilité, sa rapidité et son faible encombrement. Cette "peinture à l'eau" n'est vraiment pas facile à apprivoiser et ne fait que ce qu'elle veut…! Pourtant j’ai développé un goût très profond pour cette technique, notamment parce qu’elle permet de peindre sur le vif, ce que j’apprécie particulièrement.

" En surfant sur le net j'ai découvert de merveilleux Sketchers et aquarellistes partout dans le monde, ils m'enthousiasment et m'encouragent. Je peux dire que je suis tombée dans le pot…!

On peut retrouver le travail de K-ro001 sur le pool de Flickr ICI

Invitée de la semaine : Nathalie Ramirez

Cette semaine nous accueillons une jeune illustratrice de 28 ans originaire de République Dominicaine. Nathalie Ramirez a étudié à Altos de Chavon et à l'école de design à Parson. Elle travaille comme illustratrice free-lance depuis 6 ans déjà !
Lors d'un séjour à New York elle a appris le croquis reportage et elle est tombée amoureuse par l'idée de capturer des événements et des émotions quand ils survenaient !
Elle ne s'est pas arrêté depuis...

USK France : Nathalie comment voyez-vous la France ?
Nathalie Ramirez : Comme une insulaire du Tiers-Monde qui n'a jamais voyagé en Europe, je dirais que j'en ai une vision très romantique... Je parle un peu le français de part ma mère qui est haïtienne et donc j'ai quelques affinités avec la culture française. Quand j'entends le mot "France" des clichés me viennent : la lumière sur la Seine, la Tour Eiffel ou l'Arc de Triomphe...Si un jour j'ai la chance de venir en France, je tomberai surement amoureuse et bien sur, je dessinerai comme une maniaque !

 

On peut retrouver les croquis de Nathalie sur son blog ou sur facebook 

La semaine prochaine, nous restons sur une ile mais on ne s'éloignera pas trop...

Bonjour voisine !

Si on vous dit : 

Illustratrice – graphiste franco-britannique élevée en fût de chêne près de Bordeaux, aux portes du Médoc, avec de temps en temps un retour au pays maternel dans un des nombreux pubs irlandais de la ville ? 

Allez on la laisse parler : 

Depuis toute petite, je dessine. Peut-être que cela m’évitait-il de choisir entre l’anglais et le français ? En tout cas aujourd’hui je parle avec ma mère un « franglais » tout à fait assumé et… je dessine tout le temps ! Et encore plus depuis que je connais Urban Sketchers. Oui, pour moi ce groupe est avant tout une grande source de motivation et d’inspiration.

Je remplis des carnets de voyage depuis une dizaine d’années. En 2011, j’ai réalisé mon rêve de faire le tour du monde. Un voyage d’un an – incroyable - effectué en solo pendant lequel j’ai eu tout le temps de noircir des carnets.  Et en novembre dernier, j’ai eu la chance de les exposer au Rendez-vous du Carnet de Voyage. Ce fut une expérience formidable, surtout que j’exposais pour la première fois ! Retour du public très positif et ambiance entre exposants hyper sympa. Ce fut aussi l’occasion de rencontrer des USK (français, belges et espagnols) venus en nombre !

J’aime l’idée de dessiner son quotidien. Le journal (intime) dessiné est une reconnaissance du monde qui nous entoure. J’ai plusieurs carnets de tailles différentes, de papier différent. J’essaie de dessiner tous les jours pour ne pas perdre la main. Quand j’ai découvert Urban Sketchers à mon retour de voyage, j’ai halluciné : je m’étais sentie assez seule dessinatrice pendant mon tour de monde, et là je découvrais un monde de tarés du dessin croqué sur le vif, un monde de gribouilleurs acharnés qui s’extasient sur le graphisme de poteaux électriques et la pointe de rouge apportée par un panneau de sens interdit ! Les croqueurs urbains ! J’avais trouvé ma famille 

Bonjour Julie (Jublaq) !! 

 On peut retrouver les dessins de Julie : 

Sur la galerie du pool Flickr  

Invitée de la semaine : Marina Grechanik

On ne présente plus le principe de la rubrique.
Cette semaine nous accueillons Marina Grechanik USK Israël...

Marina est illustratrice et designeuse, il vit à Ra'anana en Israël. Dessiner est une passion pour elle depuis sa plus tendre enfance. Depuis cinq ans son carnet de quitte jamais son sac à main et elle poste régulièrement sur Flickr.
Depuis trois ans, elle est correspondante du blog international...
Ses sujets favoris sont les gens : "Ce n'est jamais ennuyeux, nous confiait-elle, et il y toujours une histoire qui se raconte, j'aime saisir les expressions, les attitudes ou le mouvement...Tout cela change si vite !".

USK : Marina comment voyez-vous la France ?
Marina Grechanik : Je suis réellement tombée amoureuse de Paris !!!

Pour visiter la Galerie de Marina 

La semaine prochaine nous partons très loin au soleil ...

Bonjour voisin !

 Résident au Portugal depuis 14 ans maintenant, en fait depuis ma retraite de l’Education Nationale, je me suis remis au dessin et à la peinture et ai vite compris l’intérêt d’un média d’échange tel que Flickr. Je considère en effet que toute oeuvre qui n’est pas partagée est morte. J’ai eu le plaisir de participer au symposium des dessinateurs de rue (USK) à Lisbonne voici deux ans et y ai rencontré des poids lourds du croquis, faisant souvent miennes leurs expériences, à un niveau plus modeste bien sûr.

Vous avez trouvé ?

Avec la photo, le croquis est pour moi plus qu’un passe-temps agréable, c’est une thérapie. Elle me garde des pensées stupides qu’on commence à avoir parfois avec l’âge. Je fixe donc avec assiduité les sujets que je trouve sous mes yeux:  A Faro, capitale d’une région très touristique que je vous invite à découvrir (avec son aéroport international, ses plages renommées et ses hôtels de haut niveau à prix très intéressants hors saison), à Lisbonne ainsi que  dans tout le Portugal et dans la magnifique Espagne voisine (l’Andalousie est à 20 minutes et Séville à moins de deux heures...).

Non ? Un indice visuel alors...

Je fais le voyage en France une fois l’an, ayant mes deux enfants et mes six petits-enfants dans notre pays, disséminés entre Montpellier, l’Isère et l’Alsace, ma terre natale. A chaque fois, je rapporte quelques croquis sur le vif (que je me permets alors d’envoyer dans le groupe d’USK France) mais surtout, pour des raisons de temps, beaucoup de photos que je copie en hiver, quand j’ai un peu le blues... parce que même en Algarve, région ensoleillée du sud où la température est très clémente, on peut avoir parfois le mal du pays.

Je fréquente régulièrement les travaux de mes amis sur Flickr et assiste avec joie à leurs progrès. J’en tire souvent des idées et suis influencé par un bon nombre d’entre eux... Je me force à écrire le plus possible mes commentaires en français parce que je crois que nous devons défendre avec acharnement notre langue soumise à des impérialismes meurtriers...

Je m’oblige à croquer le plus souvent sur le vif et ai plaisir à rencontrer alors des spectateurs intéressés . Ces échanges sont les plus belles récompenses qu’un croqueur peut obtenir. Cela me réconforte dans ce monde devenu si difficile pour nombre de nos compatriotes européens... mais ceci est une autre histoire...

Bonjour Guy Moll

que l'on peut retrouver sur : 

sous Flickr http://www.flickr.com/photos/guymoll/

son site http://guymoll.com.sapo.pt

son blog de plus de 6000 photos de portes et fenêtres http://portesetfenetres.blogspot.pt/

 

Invité de la semaine : Florian Afflerbach

Invité de la semaine c'est la petite rubrique destinée à nos amis sketchers étrangers qui ont bien voulu jouer le jeu de se présenter à nous...

Florian Afflerbach est architecte, il vit et professe à Munich. Florian dessine depuis tout jeune, mais c'est au travers de son cursus qu'il a appris à "construire" ses dessins...
USK France : Florian comment voyez-vous la France ?
Florian Afflerbach  : La France est le pays où j'ai commencé à dessiner. J'ai effectué un semestre à Paris dans le cadre de mes études, j'ai exploré la ville avec mon carnet. Dessiner m'apporte beaucoup de plaisir et de bonheur dans ma vie quotidienne...

Voici un dessin de St Sulpice que j'ai fait en compagnie d'un ami. Nous nous revoyons de temps et temps pour dessiner ensembles.

On peut retrouver les dessins de Florian ici

La semaine prochaine nous partons à Tel-Aviv

Invité de la semaine : James Richards

Invité de la semaine : James Richards est architecte paysagiste il est également professeur à la faculté d'architecture du Texas à Arlington.

USK : James Richards comment voyez vous la France ?

James Richards : Tout d'abord, je voulais dire que j'étais très honoré d'apporter ma contribution sur ce thème. Mon croquis a été réalisé à Aix-en-Provence lors d'un séjour de trois semaines en Europe, depuis Madrid, Barcelone, la France du Sud et la Riviera.
Nous sommes restés à Aix pendant deux jours, je me souviens combien cette ville est un plaisir : La place de la Mairie et le petit marché qui s'y tient est un lieu particulièrement mémorable...
Aix restera dans ma mémoire comme une de mes villes préférée dans le monde...

Plus de croquis ici ...
La semaine prochaine nous partons en Allemagne...

Invité de la semaine : Luis Ruiz

Bonjour à tous et merci encore pour votre aimable invitation!
Je m'appelle Luis Ruiz. Je suis architecte, espagnol, je vis à Málaga, sur la côte méditerranéenne de l'Andalousie.

Cela a été un réel plaisir pour moi d'assister récemment au Rendez-vous du Carnet de Voyage tenu à Clermont-Ferrand dernièrement.

USK :  Luis comment voyez-vous la France ?

Luis Ruiz :

"En venant du sud de l'Espagne, où le Moyen Age est représenté par l'architecture islamique, la France signifie pour moi, dans un premier coup d'œil, des flèches et des contreforts s'élevant au-dessus des toits mansardés.

"Par conséquent ce croquis réalisé cet été lors d'un précédent voyage avait l'air très français pour moi: un vieux, je dirais "vintage" - Renault fourgon était stationné à proximité de la façade principale de la splendide cathédrale gothique.

"Un jeune couple emménageait dans leur nouvelle maison ... c'était le cadre idéal- architectural- pour un dimanche après-midi tranquille...

 "Il avait aussi quelque chose qu'un urbansketcher ne serait guère laisser passer sans tirer son carnet de croquis de son sac. Au début, j'étais là pour trouver un endroit agréable pour dessiner la cathédrale, mais il y avait aussi ce beau cadeau.

"Le fourgon est parti juste avant que je finisse.
"Un superbe patrimoine bien préservé mélé à la vie quotidienne . Culture et  affaires de tous les jours , comme on le voit dans cette scène pourtant banale, pourrait bien exprimer comment je vois la France.


L'écriture de ces lignes et en regardant dans mes carnets de croquis à la recherche pour les dessins de la France m'a donné envie de voyager chez vous.

Je me rends compte que je n'ai jamais eu la chance de croquiser avec mes amis français.

J'espère que cela arrivera bientôt! "

 

USK : Merci Luis Ruiz pour votre aimable participation

 

Pas de rubrique la semaine prochaine, on se retrouve à la rentrée ...

Undo edits

Invitées de la semaine : Simonetta Capecchi et Anna Regge

Simonetta Capecchi (Schizzinosa) est née à Milan, elle est diplômée de l'Ecole d'Architecture de Venise, mais c'est à Naples qu'elle travaille comme illustratrice spécialisée dans les détails d'architecture, les plans aquarellés et surtout les panoramas urbains qui font sa renommée. Simonetta est maître de conférences à l'Université d'Architecture à Naples...

USK : Simonetta comment voyez-vous la France ?

Simonetta : La dernière fois que je suis venue en France c'était pour visiter des amis artistes qui vivent dans une forêt de châtaigniers dans le Sud. J'ai aimé dessiner le panorama de la Garde-Freinet depuis une colline voisine. Ville un peu trop touristique à mon goût mais si belle...

Anna Regge (Apenciladay) est architecte-paysagiste, elle vit et professe à Turin. Nous connaissons Anna pour ses dessins et aquarelles riches en couleur, mais il existe une autre Anna : celle des" Recettes du Jardinier" qui nous propose des saveurs méditerranéennes au goût de soleil...A découvrir absolument !

USK : Anna comment voyez-vous la France ?
Anna : Je peux voir la France de différentes façons, mais l'image que je retiens est celle de m'asseoir en terrasse d'un bistrot français...

On peut voir les dessins de Simonetta sur : http://www.flickr.com/photos/simocapecchi/
Et ceux d'Anna sur : http://www.flickr.com/photos/apenciladay


La semaine prochaine nous partons en Espagne...

Invité de la semaine : Gérard Michel

Invité de la semaine est une petite rubrique destinée à nos amis USK étrangers qui nous font le plaisir de se présenter à nous...
Aujourd'hui c'est un grand Monsieur que nous accueillons, un homme qui dessine comme d'autres font des confitures...(c'est lui qui le dit)

Belge, Liégeois, Architecte...
Gérard Michel a rempli des carnets en solitaire pendant de nombreuses années. Aujourd'hui retraité, il a longuement enseigné le dessin et la perspective aux architectes. Il lui en est resté le goût pour un dessin descriptif et précis, ainsi qu'un attrait pour les jeux de perspectives.

Il découvre Flickr il y a quatre ans par hazard. Il y poste ses dessins et devient un correspondant de USK Belgique que venait de lancer Gabi Campanario. Il a découvert par ce biais, le plaisir de partager sa passion avec des amis toujours plus nombreux...

La France occupe une place importante dans ses carnets : plus de 1300 vues que l'on peut retrouver sur [http://www.flickr.com/photos/gerard_michel/collections/72157608816675346/]

La semaine prochaine, nous partons pour l'Italie pour rencontrer deux amoureuses de notre pays...

Invitée de la semaine : Shari Blaukopf

Invité de la Semaine est une petite rubrique destinée à nos amis USK étrangers qui nous font le plaisir de répondre à cette question : Comment voyez vous la France ?

Shari Blaukopf est canadienne, elle vit à Montréal où elle enseigne dans un collège...

USK France : Shari comment voyez vous la France ?

Shari Blaukopf :  Paris est ma capitale préférée... Lors de ma dernière venue, le premier jour, affamée et en plein décalage horaire, j'ai passé ma journée à rechercher des endroits pour mes croquis futurs...En fin de journée, nous sommes rentrés mon ami et moi à notre hôtel pour nous reposer mais aussi pour goûter une gorgée de vin, je m'arrêtais devant la fenêtre et c'est là que j'ai su ce que je devais dessiner. Car pour moi c'était ça Paris.

Cela me rappelait aussi, lorsque j'étais venue en 2008 avec mon mari et les enfants. Nous avions loué un appartement rue Montorgueil et c'était exactement ce type de vue que nous avions. Nous étions arrivé le jour de la Fête de la Musique et les rues étaient remplies de musique jusqu'au petit matin...

Pour moi, Paris, c'est comme nulle part dans le monde...

J'espère y revenir bientôt ...

Shari Blaukopf poste ses dessins sur son site :

The Sketchbook et également sur sa galerie flickr : http://www.flickr.com/photos/70010386@N08/

La semaine prochaine, un invité qui dessine comme d'autres font des confitures...

Invité de la semaine : René Fijten

Invité de la semaine est une petite rubrique destiné à nos amis USK étrangers qui nous ont fait le plaisir de répondre à cette question : Comment voyez vous la France ?

René Fijten est architecte, il vit en Hollande, et voyage beaucoup en France dans le cadre de son travail et pour ses vacances. Il publie régulièrement sur le pool Flickr...

USK : René comment voyez vous la France ?

René Fijten : Cette image est la vue du 7-ieme étage chambre 709 du hotel Rex a Tarbes. Entre 2008 et 2010 j'ai fait un projet d´une usine dans cette région et j'ai séjourné bon nombre de fois dans cet hotel . J'ai fait cette image depuis une fenêtre ouverte, dans une soir longue et chaud en été. On peut voir le Pic du Midi en horizon. En bas, dans la rue, il y avait le bruit des gens et les illuminations des terrasses. Chaque fois je vois cette image je me souviens exactement de ce moment, même les odeurs des restaurants en bas me reviennent."

Retrouvez René Fijten sur Flickr : 

http://www.flickr.com/photos/renefijten/ ou  http://renefijten.blogspot.fr/

A la semaine prochaine où je vous donne rendez-vous avec une Grande Dame ! Surprise...